PlotKeeper
法律信息

使用条款

本条款适用于你对「种植手账 · PlotKeeper」的使用,包括种植区域与植物管理、养护提醒、AI 识别与诊断、iCloud 同步和种植手账 Pro 购买。

生效日期 2026 年 11 月 5 日适用产品 种植手账 · PlotKeeper iPhone 应用
本页目录
  1. 协议接受与使用资格
  2. 服务内容
  3. AI 识别与诊断
  4. 用户责任
  5. 你的内容与数据
  6. 种植手账 Pro、购买与订阅
  7. iCloud 与第三方服务
  8. 隐私
  9. 知识产权与许可
  10. 免责声明
  11. 责任限制
  12. 暂停与终止
  13. 条款更新与适用规则
  14. 联系我们

协议接受与使用资格

下载、安装、购买或使用种植手账,即表示你同意本使用条款及 Apple 标准最终用户许可协议。如不同意,请勿使用本应用。

你应具备所在司法管辖区要求的缔约能力。本条款由你与应用提供者订立,而非与 Apple 订立;在 Apple 自身条款赋予其权利的前提下,Apple 不对种植手账及其内容负责。

服务内容

种植手账是家庭种植记录工具,可管理阳台、天台、租地等多处种植区域和植物,生成浇水、施肥、除草等养护计划和本地提醒,记录养护与健康问题,提供 AI 拍照识别与病虫害诊断、可选的 iCloud 同步和种植手账 Pro 权益。

种植手账是种植辅助工具,不是专业农技、植保、医疗或食品安全意见。养护周期、提醒和同步会受到你录入的数据、天气与环境、设备时间、权限、网络、iOS 调度和 iCloud 状态等影响,请结合植物实际状态自行判断。

在合理必要时,我们可能改进、调整、暂停或停止部分功能。功能可用性可能因设备、地区、iOS 版本、网络、第三方服务和购买资格而异。

AI 识别与诊断

  • 识别和诊断结果由 AI 模型根据照片和你提供的信息生成,可能不准确或不完整,仅供参考。
  • 涉及农药、杀菌剂、肥料等时,请严格按照产品标签和当地法规使用;用于食用作物时须遵守安全间隔期。
  • 怀疑检疫性病虫害、大面积病害或其他严重问题时,请咨询当地农技站或专业人员。
  • 你只能上传自己有权使用的照片,不得上传违法、侵权或与植物无关的敏感内容,也不得以自动化方式批量调用或绕过额度限制。
  • AI 功能需要网络连接,并受每日次数、全站容量和服务商可用性限制。服务暂时不可用导致的失败不扣次数;同一请求 24 小时内重复提交会直接返回之前的结果。
  • 我们可能为提升效果或控制成本而更换 AI 服务商、模型或调整额度。

用户责任

  • 准确录入并复核种植信息,对重要记录自行保留备份。
  • 维护设备、Apple 账户、网络和系统权限的安全。
  • 合法使用种植手账,并尊重你添加的照片、名称、备注等内容涉及的他人权利。
  • 除适用法律明确允许外,不得滥用、干扰、逆向工程或绕过安全、额度与购买控制。
  • 不要把通知作为避免植物受损、作物减产或其他损失的唯一手段。

你的内容与数据

你保留对所添加内容的所有权。你授予我们仅为提供种植手账功能所需的有限许可:在设备上处理这些内容,在你开启时通过 Apple iCloud 同步,以及在你主动请求 AI 分析时把相关照片和信息发送给我们的服务器和 AI 服务商生成结果。

你有责任建立适当的备份。iCloud 同步不构成数据绝不丢失的保证;同步开启时,删除操作可能同步到你的其他设备。

种植手账 Pro、购买与订阅

种植手账可能提供月付和年付自动续订订阅、一次性买断的终身版,以及 AI 次数包。商品可用性、本地化价格、税费、计费周期和优惠资格会在购买前由 App Store 展示;如与本页不一致,以购买确认页为准。

  • 付款:你确认购买后,Apple 从你的 Apple 账户扣款。我们不会取得完整支付信息。
  • 自动续订:订阅会按所选周期自动续订,除非你在当期结束前至少 24 小时通过 Apple 取消。
  • 管理或取消:通过 iOS 设置或 App Store 的订阅管理入口操作。取消通常在当前已付款周期结束后生效。
  • 终身版:非消耗型购买,在本条款、App Store 规则和平台可用性约束下,授予该 App 当时有效的种植手账 Pro 权益,包括以后的新功能。
  • AI 次数包:消耗型购买,识别和诊断通用,用完即止,不会因时间过期。次数包与设备上的购买记录相关,可能无法通过「恢复购买」找回,已使用的次数不予恢复。
  • 免费额度:未开通 Pro 时,AI 识别和诊断每天有一定的免费次数;Pro 提供更高的每日次数和全部 App 图标。具体额度以 App 内展示为准,我们可能根据成本合理调整。
  • 恢复购买:请求 Apple 重新同步符合条件的交易,只恢复购买权益,不恢复种植数据。
  • 退款:购买、计费、取消和退款由 Apple 按 App Store 规则处理。
  • 权益变化:到期、退款或撤销后,Pro 功能可能停用,App 图标可能恢复默认;已保存的种植数据不会因此被删除。

iCloud 与第三方服务

iCloud 同步、App Store 分发、App 内购买、App Attest 和系统通知是 Apple 提供的服务;AI 分析由第三方 AI 服务商完成。它们的可用性和处理方式受各自条款约束,中断、地区限制或变更可能影响种植手账的相关功能。

隐私

我们的隐私政策说明了种植手账处理哪些信息、保存在哪里以及你的选择。使用本应用即表示你知悉为提供你所选功能而进行的必要处理。

知识产权与许可

种植手账及其软件、视觉设计、文案、品牌、图标和其他由开发者提供的材料受知识产权法律保护。在遵守本条款和 Apple 使用规则的前提下,你获得在你拥有或控制的 Apple 设备上使用本应用的个人、有限、非独占、不可转让、可撤销的许可。

除明确授予的权利外,不授予其他任何权利。

免责声明

在法律允许的最大范围内,种植手账按「现状」和「现有」提供。我们不保证服务不中断或无错误、通知准时送达、iCloud 持续可用、AI 结果准确,或植物、作物一定健康或丰收。你所在地区不可排除的消费者权利不受影响。

责任限制

在法律允许的最大范围内,对于因使用或无法使用种植手账造成的间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损失,包括植物死亡、作物减产、因采纳 AI 建议或使用农药肥料造成的损失、错过提醒或记录丢失,我们不承担责任。本条款不排除依法不能排除的责任。

暂停与终止

你可以随时停止使用种植手账。为应对违法使用、安全威胁、严重违约、平台要求或服务终止,我们可能在合理必要时限制 AI 等在线功能。依其性质应继续有效的条款(如所有权、免责、责任限制和争议条款)在终止后继续有效。

条款更新与适用规则

我们可能因产品、法律、安全或平台变化更新本条款。当前生效日期会显示在本页面,法律要求时会告知重大变更。在法律允许的范围内,更新后继续使用即视为接受。

适用法律和管辖由强制性法律及 Apple 适用的分发条款确定,本条款不限制不可放弃的消费者保护。

联系我们

关于本条款或种植手账 Pro 的问题:

qianhen0212@163.com

Legal

Terms of Use

These terms govern your use of PlotKeeper, including plots and plants, care reminders, AI identification and diagnosis, iCloud sync, and PlotKeeper Pro purchases.

Effective November 5, 2026Applies to PlotKeeper for iPhone
On this page
  1. Acceptance and eligibility
  2. The service
  3. AI identification and diagnosis
  4. Your responsibilities
  5. Your content and data
  6. PlotKeeper Pro, purchases, and subscriptions
  7. iCloud and third-party services
  8. Privacy
  9. Intellectual property and license
  10. Disclaimer
  11. Limitation of liability
  12. Suspension and termination
  13. Changes and governing terms
  14. Contact

Acceptance and eligibility

By downloading, installing, purchasing, or using PlotKeeper, you agree to these Terms of Use and the Apple Standard End User License Agreement. If you do not agree, do not use the app.

You must have the legal capacity to enter into these terms in your jurisdiction. These terms are between you and the app provider, not Apple; subject to Apple’s own rights under its terms, Apple is not responsible for PlotKeeper or its content.

The service

PlotKeeper is a home-gardening journal. It manages plants across balconies, rooftops, allotments, and other plots; creates watering, fertilizing, weeding, and other care plans with local reminders; records care and health issues; and offers AI plant identification and diagnosis, optional iCloud sync, and PlotKeeper Pro.

PlotKeeper is a gardening aid, not professional agronomic, plant-protection, medical, or food-safety advice. Care intervals, reminders, and sync depend on the data you enter, weather and environment, device time, permissions, network, iOS scheduling, and iCloud status. Always check your plants and use your own judgment.

We may improve, adjust, suspend, or discontinue features when reasonably necessary. Availability may vary by device, region, iOS version, network, third-party services, and purchase eligibility.

AI identification and diagnosis

  • Results are generated by an AI model from your photos and the information you provide. They may be inaccurate or incomplete and are for reference only.
  • When pesticides, fungicides, or fertilizers are involved, follow the product label and local regulations, and observe pre-harvest intervals for food crops.
  • For suspected quarantine pests, widespread disease, or other serious problems, consult a local agricultural extension service or a professional.
  • Upload only photos you have the right to use. Do not upload unlawful, infringing, or sensitive content unrelated to plants, and do not automate requests or bypass usage limits.
  • AI features require a network connection and are subject to daily limits, overall service capacity, and provider availability. Failures caused by the service being unavailable do not use up your allowance; repeating the same request within 24 hours returns the earlier result.
  • We may change AI providers or models, or adjust allowances, to improve quality or manage costs.

Your responsibilities

  • Enter and review garden information accurately, and keep your own backups of important records.
  • Keep your device, Apple Account, network, and system permissions secure.
  • Use PlotKeeper lawfully and respect others’ rights in the photos, names, and notes you add.
  • Except where law expressly allows, do not misuse, interfere with, reverse engineer, or bypass security, usage-limit, or purchase controls.
  • Do not rely on notifications as the only way to prevent plant damage, crop loss, or other harm.

Your content and data

You keep ownership of the content you add. You grant us a limited license only as needed to provide PlotKeeper: to process it on your device, to sync it through Apple iCloud when you turn sync on, and to send the relevant photos and information to our server and AI provider when you request an analysis.

You are responsible for appropriate backups. iCloud sync is not a guarantee against data loss, and when sync is on, deletions may propagate to your other devices.

PlotKeeper Pro, purchases, and subscriptions

PlotKeeper may offer monthly and annual auto-renewing subscriptions, a one-time lifetime purchase, and AI credit packs. Availability, local prices, taxes, billing periods, and offer eligibility are shown by the App Store before purchase; if they differ from this page, the purchase confirmation controls.

  • Payment: Apple charges your Apple Account when you confirm a purchase. We do not receive full payment details.
  • Auto-renewal: subscriptions renew automatically for the selected period unless you cancel through Apple at least 24 hours before the current period ends.
  • Manage or cancel: use subscription management in iOS Settings or the App Store. Cancellation usually takes effect at the end of the paid period.
  • Lifetime: a non-consumable purchase that grants PlotKeeper Pro access as then offered in the app, including future features, subject to these terms, App Store rules, and platform availability.
  • AI credit packs: consumable purchases usable for identification or diagnosis. Credits do not expire with time but are used up as you use them. Credits are tied to purchase records on the device, may not be recoverable through Restore Purchases, and used credits are not restored.
  • Free allowance: without Pro, AI identification and diagnosis include a limited number of free uses per day. Pro adds a higher daily allowance and all app icons. Current limits are shown in the app and may be reasonably adjusted based on costs.
  • Restore: Restore Purchases asks Apple to resynchronize eligible transactions. It restores purchase entitlements, not garden data.
  • Refunds: purchases, billing, cancellation, and refunds are handled by Apple under App Store rules.
  • Entitlement changes: after expiration, refund, or revocation, Pro features may stop working and the app icon may return to the default. Saved garden data is not deleted as a result.

iCloud and third-party services

iCloud sync, App Store distribution, in-app purchases, App Attest, and system notifications are Apple services; AI analysis is performed by a third-party AI provider. Their availability and processing are governed by their own terms, and interruptions, regional limits, or changes may affect related PlotKeeper features.

Privacy

Our Privacy Policy explains what information PlotKeeper handles, where it is stored, and your choices. By using the app, you acknowledge the processing necessary to provide the features you choose.

Intellectual property and license

PlotKeeper and its software, visual design, text, branding, icons, and other developer-provided materials are protected by intellectual-property laws. Subject to these terms and Apple’s usage rules, you receive a personal, limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the app on Apple devices you own or control.

No rights are granted except those expressly stated.

Disclaimer

To the maximum extent permitted by law, PlotKeeper is provided “as is” and “as available.” We do not warrant uninterrupted or error-free operation, on-time notifications, continuous iCloud availability, accurate AI results, or healthy plants and successful harvests. Mandatory consumer rights in your jurisdiction remain unaffected.

Limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive loss arising from use of or inability to use PlotKeeper, including dead plants, reduced harvests, loss from following AI suggestions or applying pesticides or fertilizers, missed reminders, or lost records. Nothing in these terms excludes liability that cannot lawfully be excluded.

Suspension and termination

You may stop using PlotKeeper at any time. We may restrict AI and other online features when reasonably necessary to address unlawful use, security threats, material breach, platform requirements, or service discontinuation. Provisions that by nature should survive, such as ownership, disclaimers, limitations, and dispute provisions, continue after termination.

Changes and governing terms

We may update these terms for product, legal, security, or platform changes. The current effective date appears on this page, and material changes will be communicated when required. Where permitted by law, continued use after an update means you accept it.

Applicable law and forum are determined by mandatory law and Apple’s applicable distribution terms. These terms do not limit non-waivable consumer protections.

Contact

Questions about these terms or PlotKeeper Pro:

qianhen0212@163.com